隊慶 Anniversary Celebrations

六周年隊慶、英德英西峰林走廊、清遠天子山瀑布、東莞觀音山三天遊

日期:2010年4月26日(星期一)——4月28日(星期三)。

D1(26/4/2010):深圳—清遠—英德(英西峰林走廊、小布達拉宮 ) 早上08:30於深圳福田口岸出境集合(因時間關係,不安排早餐),由專業導遊帶隊,乘坐旅遊巴經廣深高速公路往清遠英德九龍鎮(車程約4小時),午餐品{九龍豆腐宴風味餐}。下午遊覽【英西峰林走廊】,是廣東省最長、最密集的峰林遊廊。一座座的石峰,各自獨立,互不相連,卻又並不離遠,交錯而立,組合出萬千景致。遊覽別有洞天的【穿天岩】榮強小桂林景區,洞內洞廳廣闊,鐘乳石形態多樣,洞頂有2個穿孔通天,光線從中透入洞堙C然後往有小布達拉宮之稱的【彭家祠】,始建清朝中期,建築物仍依山勢疊建而上,十分壯觀。之後返回清遠市區。晚餐品{清遠雞風味餐}後入住酒店。 晚住:清遠華冠大酒店或同級(四星級)

D2(27/4/2010):清遠(天子山瀑布)—東莞企石華通城大酒店(翠綠遠足隊6周年隊慶晚宴) 早餐後,乘車往天子山景區(車程約1小時),遊覽天子山瀑布(徒步約2.5小時):天子山瀑布為一組天然梯級瀑布群,瀑布群由彙聚天子山泉的溪流穿山躍谷而成,有天子瀑、天后瀑、迎龍瀑等十多處瀑布。瀑布落差巨大,飛流直下,猶如九天飄落,氣勢雄偉。溪水擊崖四濺,如煙錄霧,聲響如雷,幽谷生風,蔚為壯觀。午餐{北江河鮮風味餐}。然後往東莞企石鎮(車程約3小時),入住華通城酒店。 晚上6時於酒店中餐廳舉行{翠綠遠足隊6周年隊慶晚宴}。 晚住:企石鎮華通城大酒店(五星級標準)

D3(28/4/2010):東莞華通城大酒店—樟木頭(觀音山森林公園)—深圳博物館(如有時間) 酒店自助早餐後,於09:00于大堂集合,乘旅遊車往樟木頭遊覽觀音山森林公園(車程約1小時),是集生態觀光和宗教文化旅遊為一體的自然風景區,別號“南天聖地”。徒步遊覽觀音山(上下約4小時,午餐自帶乾糧,團友也可自費乘坐景區環保車),您可以吸天地之精華靈氣,觀山川之雄風大度,探景觀之氣象萬千,曆峽谷之曲澗幽明,沐山林之秀海清風,真正盡情地回到了大自然的懷抱。沿途遊覽飛雲閣、怡心亭(孔雀園)、印妙軒;道教古遺址仙宮嶺(老仙岩)、八仙過海;觀音寺(大雄寶殿、感恩湖)。到達山頂後自由遊覽山頂觀音廣場,參觀高33米,重達三千多噸的全世界最大的玄武岩觀音聖像、大悲殿、財神殿、祈福殿、鐘樓、願望樹等景點。于山頂鳥瞰樟木頭、仙泉水庫全景,又可遠眺惠州、東莞。徒步行到山下,至國際會展中心,欣賞唯妙唯肖的動物表演、精彩絕倫的少林武功、驚心動魄的鋼圈摩托車、走鋼絲表演(有無表演以景點安排為準)。乘車返回深圳市區。如時間許可,加遊新建成的深圳博物館。用過{風味晚餐}後送團福田口岸出境,全程圓滿結束!

以上行程每人收費港幣:880元,單房加收:330元。不設長者景點門票優惠。 費用包含:3天空調旅遊巴、2晚住宿、5正2早餐、行程內所列景點門票、國內每人合計29萬旅遊意外保險(注意:70歲以上團友保額不超過10萬,80歲以上團友不在旅遊保險保障之內)、全程司機導遊小費。

名額有限,先報先得。額滿要視乎房間供應情況而有限量增加。為免向隅,請儘早報名留位。

有意參加者,請於3月29日(星期一)前,向周書正領隊報名,並於4月1日(星期四)前繳款作實。 (入數戶口:恆生銀行 328-5-044594 入數後,請電 92244908 通知。)

六周年隊慶 英德、清遠、東莞三天遊 2010年4月26、27、28日

翠綠遠足隊六周年隊慶 晚宴報告

致歡迎詞: 何志剛領隊

各位翠綠隊朋友,大家好! 今次廣東省三天遊,係翠綠隊六周年隊慶活動,好多謝大家比我地既支持。 相信好多朋友都知道,翠綠隊的經常性活動就係逢星期一的香港本土遠足節目,每次參加人數 平均50至60人。其他活動包括境外旅遊、隊慶或小組探路。我們都歡迎新舊朋友參加,無 須事先參加過星期一遠足。 今年年初,翠綠隊在組織上出現了一些變動,我在此多謝我的拍擋,也是翠綠隊的另一位領隊 周書正﹝校長﹞,以及各副領隊和服務行友,他們在過去三個多月為翠綠隊重組出謀獻策,做 了很多工夫。有他們的協助和支持,我希望翠綠隊日後繼續健康成長。 祝大家身體健康,生活愉快!

隊務報告: 周書正領隊

各位隊友、各位來賓,晚上好! 今晚有139位嘉賓,由香港遠赴東莞,共聚一堂,慶祝翠綠遠足隊的六歲生日,我謹代表翠 綠遠足隊多謝大家光臨!你們的參與,是我們的榮幸! 翠綠隊的第六個年度,可以用「風雨後的彩虹」來形容。今年一月,陳慶發先生以私人理由, 提出退出翠綠隊。何志剛領隊和我,也一度意興闌珊,決定結束翠綠隊。可幸有一班不離不棄 的隊友,極力挽留,並有十多位慷慨接受邀請,答應出任副領隊及服務行友,協助翠綠隊的日 常運作。翠綠隊雖然少了一位領隊,但卻增加了五位副領隊和多位服務行友。作為一個團隊, 在他們的無私奉獻下,大大地增加翠綠隊的凝聚力。人家說:「塞翁失馬,焉知非福」,「危機 之後,便是契機」,這些都是今年翠綠隊再組的寫照。 基於某些原因,翠綠遠足隊已停止舉辦境外線旅遊很久了。對上一次遠遊,要數08年11月 尼泊爾之旅;而中國線旅遊,假如不將一年前舉辦的五周年隊慶外遊計算在內,則更要遠數至 08年6月的武夷山之旅了!重組後的翠綠隊,會全面恢復舉辦有特色,非一般的境外旅遊。 本年八月,我們組織了25位隊友,遠赴美國西南部,作18天遠足露營之旅,而重開極受隊 友歡迎,有特色的中國省外線旅遊,更是指日可待! 最後,我代表翠綠隊全體核心成員,向大家承諾,我們會本著服務大?的心態,在「愛護大自 然、保護環境」的大前提下,組織各項非弁利的遠足活動。希望各位翠綠隊友,亦會繼續支持翠綠隊。 在此祝願大家龍馬精神,長行長有﹗

翠綠核心成員代表致詞: 李志銓副領隊

介紹全體翠綠核心成員: 曾志山經理

領隊:周書正 何志剛 副領隊:李志銓 朱少棠 林紹官 謝瑞全 簡鳳? 服務行友:馬立志 伍國恩 張子明 夏偉光 周慧玲 鍾偉傑(缺席)

祝酒: 全體翠綠核心成員

合唱隊歌:全體

在森林和原野是多麼的輕鬆,遠觀高山、近看小溪,陽光清風送。 常去翠綠團遠足遊,份外開心,笑聲歌聲、互有照應,樂趣這奡M。 林蔭鳥語萬花紅,農耕豐收遍千田,好景珍惜、綠野開闢,護愛大自然(重唱)。

在森林和原野是多麼的輕鬆,上山登高、踏遍曠野,做個翠綠人。 常去翠綠團遠足遊,份外開心,唱?山歌、食?水果,愉快過日辰。 城市埵酗j灰塵,人多車多嚇親人,親愛的朋友呀,做個翠綠人(重唱)。

晚宴開始 —菜單

燒味拼盆 美極焗麻蝦 清蒸桂花魚 ?油雞 秘製甘香肉
上湯鴛鴦丸 粉葛炆腩肉 荷蘭荳爆鮮魷 三果瘦肉湯 鹽水浸菜心
絲苗白飯 精美點心 嶺南佳果 大啤兩支 汽水一公升

競投:曾志山

人頭馬V.S.O.P 拔蘭地三瓶(周書正領隊捐出)
拿破崙V.S.O.P. 拔蘭地一瓶(遲興博先生捐出)
軒尼詩 X. O. 拔蘭地一瓶(李志銓副領隊捐出)
精美手錶六隻(李志銓副領隊捐出)
行山背囊(張美美女士捐出)

幸運大抽獎—曾志山

圍獎:
(一)文具、用品28份(車隊總經理—盧?先生)
(二)精美手錶14隻(李志銓副領隊)
(三)$50現金利是14封(張愛莉女士$500、崔松先生$200)
(四)摺?式雨傘14把(深圳職工國際旅行社)
(五)米奇旅行水壺14個(深圳職工國際旅行社)

特獎:
(一)麻雀一副(周書正領隊)
(二)現金利是 $500(無名氏)
(三)現金利是:¥500(一封)、¥300(二封)、¥200(三封) (深圳職工國際旅行社)

鳴謝啟事:

香港翠綠遠足隊,對在六周年隊慶聯歡晚宴中,捐贈現金或禮物供競投及抽獎之用的各位朋友,致以萬二分的謝意!

除此之外,下面還列出通過競投或直接捐助本隊日常運作經費的各位隊友:
陳志傑 $2500
張瑞豐 $1100
鄧堅成 ¥500
余桂珍 $500
壟振岳 $500
王樹棠 $500
無名氏 $500
李志銓 ¥300
沈麗霞 ¥300
林寶芳 ¥300
盧 ? ¥300
謝瑞全 $300
簡鳳? $300
林清新 $300
夏偉光 $200
黃振華 $200
黃煥梅 $200
溫桂蓮 $100
所得贊助款項合計 $7200 和 ¥1700,足夠本隊來年的運作經費。